Диплом об образовании – один из важнейших документов для любого человека. Пластик подтверждает наличие базовых знаний и навыков, указывает на профпригодность. В силу своей юридической значимости, в некоторых ситуациях, он нуждается в нотариальном заверении. В среднем, заверение диплома у нотариуса стоит от 100 до 2500 руб. и более. Итоговая сумма зависит от региона страны, прайса нотариальной конторы, необходимости перевода документа на другой язык.
Зачем нужно заверять пластик?
В нотариальную контору, для заверения диплома, обращаются по ряду причин, а именно:
- Заверить копию документа. При поступлении на работу или ВУЗ, копия диплома предоставляется в пакете необходимых документов. Работодатель, учебное заведение могут потребовать официально заверенную копию, чтобы обезопасить себя от поддельных бумаг. Для получения такой копии необходимо взять свой паспорт, оригинал аттестата с приложением и обратиться к нотариусу. Процедура не занимает много времени, в среднем обойдется обратившемуся около 200 руб. Диплом можно заверить, чтобы при утере бумаг об образовании не остаться с пустыми руками. Получение дубликата в учебном заведении достаточно длительный процесс, который может длиться месяцами. Имея на руках заверенную бумагу, вы сохраните своё время и нервы. Во время длительного восстановления основного документа, вы сможете воспользоваться такой копией.
- Заверение текста диплома на иностранном языке. Уезжая в другую страну на обучение, работу или постоянное место жительство, необходимо привести свои документы в соответствие. Сертификат об образовании, стоит перевести на иностранный язык и заверить нотариально. Этот вид заверения, означает официальное подтверждение правильности перевода текста вашего пластика и приложения к нему. Нюанс этой процедуры состоит в том, что нотариус подтверждает не сам текст, изложенный на другом языке, а факт того, что перевод выполнен специалистом. Квалификация переводчика подтверждается путем предоставления документов об образовании заверяемому официальному лицу. Далее заверяется подлинность подписи специалиста под переведенным текстом.
- Проставление апостиля. Легитимизация бумаг за границей. Подтверждение подлинности полученных лицом документов об образовании. Порядок легализации может включать нотариальное подтверждение перевода или копии диплома. Также, нуждается в заверении уполномоченным сотрудником нотариальной конторы.
Стоимость услуг на территории России?
Согласно ст. 333.24 Налогового кодекса РФ, заверение копии официального удостоверения об образовании обойдется в 100 руб. Это минимум, который установил законодатель. Нотариусы вправе устанавливать свою цену, ориентируясь на сумму, прописанную в законе. Зачастую, она существенно не отличается, но у каждой конторы она разная. Если вам необходим дополнительный перевод удостоверения об образовании, к сумме прибавляются затраты на переводчика и заверение его подписи у нотариуса. Услуги исчисляются от количества символов текста пластика и его приложения. Чем больше букв, тем существенней будет сумма услуг. Подтверждение подписи переводчика нотариусом составляет в районе 100-200 руб.
Как заверить диплом?
Если вам нужна копия официальной бумаги, обратитесь к нотариусу непосредственно. Рассматривайте несколько вариантов, цены на услуги разнятся. Это позволит сэкономить ваши деньги и выбрать минимальную цену. Если вам необходим перевод диплома с приложением на другой язык, а также дальнейшее апостилирование – обратитесь к специалистам. Бюро иностранных переводов предоставляют данные услуги под ключ. Они имеют в штате квалифицированных сотрудников, которые ознакомлены со всеми тонкостями этой процедуры. Бюро переводов, также предоставляют услуги по апостилированию пластиковых сертификатов и их приложений для разных стран. Вы можете получить заверенную бумагу, не участвуя в процессе. Компании, предоставляющие этот спектр услуг, коммуницируют с клиентами, как напрямую в офисе, так и через интернет. Они готовы проконсультировать и помочь своим клиентам «онлайн».